En Allemagne , la journée s’organise autour de repas simples, réguliers et profondément ancrés dans le quotidien. Du petit-déjeuner souvent copieux au déjeuner structuré, jusqu’au dîner plus léger pris relativement tôt, la gastronomie allemande reflète une culture pragmatique, régionale et saisonnière. En Europe l'Allemagne est fortement réputé pour ses plats variés.
Pour un voyageur, se demander que manger en Allemagne ne revient pas à chercher une cuisine sophistiquée, mais à comprendre des habitudes locales. La cuisine allemande est nourrissante, directe et fortement liée aux produits du terroir. Bien manger en Allemagne, c’est manger comme les Allemands, au bon moment, dans le bon contexte.
Sommaire
La gastronomie allemande, reflet de son histoire et de ses régions
Une cuisine régionale avant tout
La gastronomie allemande repose sur une forte identité régionale. Chaque Land possède ses spécialités, influencées par le climat, l’agriculture locale et l’histoire politique du pays.
Comprendre la cuisine allemande , c’est accepter de grandes différences entre le nord maritime, le sud alpin, l’est rural et l’ouest industriel. Il n’existe pas une cuisine uniforme, mais une mosaïque de traditions culinaires locales.
La cuisine du pays s’est construite autour de produits accessibles : pommes de terre, choux, céréales, viandes, pains et produits laitiers. Les recettes privilégient la satiété, la régularité et la simplicité.
L’unité politique tardive explique la coexistence de nombreuses traditions culinaires. Les spécialités bavaroises diffèrent fortement de celles de la Rhénanie, de la Saxe ou du nord de l’Allemagne.
Le nord valorise poissons, fruits de mer et pains noirs. Le sud privilégie viandes, sauces et pâtes locales. L’est conserve une cuisine rustique et nourrissante. Comprendre ces différences aide à savoir que manger en Allemagne sans généraliser.
Que manger en Allemagne : plats typiques et spécialités locales
Bratwurst
Saucisse emblématique déclinée en dizaines de variantes régionales. Elle se consomme aussi bien au déjeuner qu’en street food, lors des marchés et des événements locaux.
- Où la trouver : marchés, stands de rue, brasseries. - Budget moyen : 3 à 6 €.
Schnitzel
Escalope panée servie avec pommes de terre ou salade. Plat courant du déjeuner, souvent présent dans les auberges et restaurants traditionnels.
- Où la trouver : auberges, restaurants régionaux. - Budget moyen : 10 à 15 €.
Sauerbraten
Rôti de bœuf mariné longuement, spécialité de l’ouest de l’Allemagne. Il s’agit d’un plat mijoté, généralement réservé aux repas plus formels.
- Où le trouver : restaurants traditionnels. - Budget moyen : 15 à 22 €.
Currywurst
Saucisse nappée de sauce tomate au curry, emblème de Berlin. Elle se consomme principalement sur le pouce, à toute heure de la journée.
- Où la trouver : stands urbains, kiosques. - Budget moyen : 3 à 5 €.
Spätzle
Pâtes épaisses originaires du sud de l’Allemagne, souvent servies en accompagnement ou en plat principal, parfois gratinées.
- Où les trouver : Bavière, Bade-Wurtemberg. - Budget moyen : 8 à 14 €.
Cuisine du quotidien : marchés, street food et habitudes locales
Manger au marché
Les marchés allemands proposent une cuisine simple et directe : saucisses grillées, pains variés, choucroutes, fromages locaux et plats chauds à emporter.
Budget moyen : 3 à 7 €.
Manger au comptoir ou sur le pouce
La street food est très développée en Allemagne. Currywurst, döner kebab et sandwichs chauds permettent de manger rapidement sans sacrifier la qualité.
Budget moyen : 4 à 7 €.
Rythme des repas et horaires locaux
Le petit-déjeuner est souvent copieux. Le déjeuner se prend généralement entre 12h et 13h. Le dîner est plus léger et consommé plus tôt, souvent entre 18h et 19h.
Boissons, desserts et spécialités sucrées
En Allemagne, les boissons et les desserts accompagnent des moments précis de la journée et jouent un rôle social important dans les habitudes alimentaires.
Boissons typiques
La bière allemande est emblématique et varie fortement selon les régions. Elle accompagne aussi bien les repas que les moments conviviaux. Le café est principalement consommé l’après-midi, souvent accompagné d’un gâteau lors du Kaffee und Kuchen .
Desserts traditionnels
Les desserts allemands sont riches et pâtissiers. Parmi les plus connus figurent l’Apfelstrudel, la Schwarzwälder Kirschtorte (forêt-noire), ainsi que de nombreux gâteaux aux fruits et pâtisseries régionales.
Conseils pratiques pour bien manger en voyage
Budget moyen par type de repas
Street food : 3 à 7 € Restaurant traditionnel : 10 à 18 € Restaurant plus formel : 20 à 30 €
Horaires à respecter
Le déjeuner est généralement servi entre 12h et 13h . Le dîner est plus précoce qu’en Europe du Sud, souvent entre 18h et 19h .
Comment éviter les pièges touristiques
Les restaurants ouverts en continu, les menus multilingues et les établissements situés dans des zones très fréquentées sont rarement représentatifs de la cuisine allemande . Observer la clientèle locale reste un bon indicateur de qualité.
Régimes alimentaires spécifiques
Les options végétariennes sont de plus en plus courantes, surtout dans les grandes villes. Les plats sans porc existent également, mais doivent parfois être demandés explicitement.
Influences culinaires des pays voisins
La gastronomie allemande partage de nombreuses influences avec ses voisins européens : techniques de la gastronomie française à l’ouest, cuisines d’Europe centrale au sud et à l’est, traditions nordiques au nord.
Où manger en Allemagne selon le moment et le budget
Ce tableau permet de savoir où manger en Allemagne selon le moment de la journée, le type de lieu et le budget à prévoir.
Moment de la journée
Type de lieu
Que manger
Budget moyen
Petit-déjeuner
Boulangerie, café
Pain, viennoiseries, café
2 à 5 €
Déjeuner
Restaurant, cantine
Plat chaud, viande, pommes de terre
8 à 15 €
Repas rapide
Street food
Currywurst, döner, sandwich
3 à 7 €
Goûter
Café
Gâteau, café
4 à 7 €
Dîner
Restaurant traditionnel
Plat régional, bière
15 à 30 €
FAQ – Bien comprendre la gastronomie de l’Allemagne
Que manger en Allemagne absolument ?
Il est recommandé d’adapter ses choix à la région visitée. Une spécialité locale, une saucisse régionale ou un plat mijoté permettent de mieux comprendre la gastronomie allemande .
Quels sont les plats typiques de l’Allemagne ?
Les plats typiques allemands incluent différentes variétés de saucisses, des escalopes panées, des plats à base de pommes de terre et de nombreuses recettes régionales mijotées.
À quelle heure mange-t-on en Allemagne ?
Le déjeuner se prend généralement entre 12h et 13h. Le dîner est plus précoce qu’en Europe du Sud, souvent autour de 18h à 19h.
Combien coûte un repas en Allemagne ?
Un repas simple coûte en moyenne entre 8 et 15 €. Un repas plus complet au restaurant se situe généralement entre 20 et 30 €.
Peut-on bien manger en Allemagne avec un petit budget ?
Oui. Les marchés, la street food et les cantines permettent de très bien manger en Allemagne pour moins de 10 €.
À retenir avant de découvrir la gastronomie allemande
Il n’existe pas une mais plusieurs cuisines allemandes.
Les repas suivent des horaires plus précoces qu’en Europe du Sud.
La cuisine est simple, nourrissante et profondément régionale.
Observer les habitudes locales aide à savoir que manger en Allemagne.
La gastronomie allemande varie selon la région, la saison et le moment de la journée.